Ir al pié de página


Dietrich Von Choltitz

Espacio de trabajo para ajustes y correcciones

Moderador: Erwin Rommel



    

Normas del Foro



Dietrich Von Choltitz

Notapor archer » 16 Dic 2008, 08:08

Sin duda el General Von Choltitz ha sido uno de los que despertó mi curiosidad cuando comenzé a leer sobre el Frente Occidental. Un personaje singular, veterano de la Primera Guerra Mundial, que ha pasado a la historia como el hombre que evitó la destrucción de una de las ciudades más importantes y bellas del mundo, Paris.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Von Choltitz participó en la ocupación de Rotterdam donde se le otorga la Cruz de Caballero .

Rotterdam le sirvió en septiembre de 1940 para ascender a Comandante y a partir de 1941 pasó a ostentar el rango de Coronel.

Ya en 1942, Choltitz participó en la Campaña del Este, participando con su Regimiento en el asedio a Sebastopol. En 1943 fue ascendido a Teniente General y se le otorgó el mando de la 260 División de Infantería y también fue nombrado Comandante del 48 Cuerpo Panzer. De Marzo a Junio del 44 fue destinado a Italia donde sirvió con eficacia.

El 1 de agosto de 1944 von Choltitz fue ascendido al rango de General de Infantería, y el 7 de agosto, se convirtió en el gobernador militar de París, su último destino. Llegó a París el 9 de agosto y durante los siguientes 16 días, desobedeció varias órdenes directas de Adolf Hitler, que exigían la destrucción de la ciudad.

La orden de Hitler del 23 de agosto fue bastante contundente respecto al destino de Paris: "La ciudad no debe caer en manos del enemigo, salvo si está bajo los escombros” Cuando Hitler se enteró de que todavía no se había procedido a la destrucción de Paris, Hitler llamó montando en cólera a Von Chotitz diciendo la famosa frase que posteriormente daría nombre a una película; “ ¿ Arde Paris? “

Von Choltitz, se negó rotundamente a destruir la ciudad, aunque sin embargo siguió luchando dentro y en los alrededores de Paris con una guarnición de unos17.000 hombres. Finalmente, y viendo que la caída de la ciudad era inminente negoció con la Resistencia Francesa y con los Aliados la rendición de sus tropas para preservar la ciudad sin ningún daño

Él y 17.000 hombres bajo su mando se entregó a general francés Philippe Leclerc y el dirigente de la resistencia Henri Rol-Tanguy en la Gare de Montparnasse el 25 de agosto de 1944.. Por evitar lo que pudo ser un segundo Stalingrado, Von Choltitz ha pasado a ser considerado por algunos en la historia de la SGM, como el “Salvador de Paris”.

Fuente: Traducción y adaptación del texto publicado en Wikipedia.com, historynet.com

Unidad: Unidad de Francotiradores del Ejército Rojo



"Un muerto es una tragedia, cientos es una estadística". Iósif Stalin

Historia (1) Países Aliados (1) URSS (1) Alemania (1) Frente occidental (1) Frente oriental (1) Ganador de concurso (3) Tres Años (1) 2000 Mensajes (1) Contribución singular/especial (1) Contribución sobresaliente (1) Distinción personal (1)
Avatar de Usuario
Polkóvnik
archer
Polkóvnik
Medallas: 14
Victorias: 6
País 2GM: Unión Soviética
Zona/Región: Stalingrado

Mensajes: 2753
Registrado: 30 Ago 2007, 00:10


Re: Dietrich Von Choltitz

Notapor LARRY » 16 Dic 2008, 18:17

Bien, si el camarada Archer me lo permite, voy a proceder a ampliar considerablemente su jugosa información acerca de la rendición de París y la actuación, juiciosa en todo momento a mi parecer, de Von Choltitz.

INFORMACIÓN

"[...]

La Tregua

El principio de la lucha* pilló desprevenido al Comandante del "Gran París", el General de Cuerpo de Ejército Ditrich Von Choltitz. Nombrado para el puesto dos semanas antes, había sido elegido por Hitler, debido a su reputación de inalterable obediencia y gran experiencia en operaciones defensivas. Acababa de llegar de mandar un Cuerpo de Ejército en la Península de Cotentin. Se dice que durante su entrevista con Hitler en Rastenburg, éste le había dado instrucciones para que destruyera París por completo: "Nada debe quedar en pie, ni una iglesia, ni un monumento". Si esas palabras fueron pronunciadas, nunca fueron consignadas por escrito y Choltitz llegó a París aparentemente sin instrucciones especiales.

Pero, desde luego, tenía orden de defender París con vigor y el 11 de agosto, cuatro días después de su instalación, se le otorgaron las prerrogativas de un comandante de fortaleza. Durante siglos y por toda Europa, el significado de ese estatus en tiempo de sitio se conocía perfectamente: autoridad absoluta sobre todos dentro de la ciudad sitiada, tanto militares como civiles, y autoridad legal para apropiarse o demoler cualquier propiedad pública o privada, para la defensa.

No obstante, Choltitz al principio había pensado que iba a defender la ciudad a lo largo de una línea imaginaria que había trazado su predecesor alrededor de los suburbios del sur y del oeste. Y, si bien había tomado algunas medidas para volar los puentes de París en caso de necesidad, no había considerado la idea de combatir en el interior de la ciudad y, desde luego, no contra sus habitantes.

Ni deseaba hacerlo. Aunque de aspecto prusiano, a lo Erich Von Stroheim, cráneo afeitado sobre las orejas, corto de piernas y robusto de cuerpo, Choltitz no era un hombre brutal ni inculto. Su código personal era el de un honorable militar de carrera y, como antiguo paje de la Reina de Sajonia, no podía dejar de apreciar la importancia estética de una ciudad sobre cuyo modelo los Wittenburg habían diseñado Dresde, su capital. Como los demás comandantes de fortaleza nombrados recientemente por Hitler, tenía, no obstante, razones personales que iban más allá de la obediencia automática al uso en el Ejército para que París continuase siendo alemán. Había dejado en Alemania a su mujer y a sus hijos y sabía que su bienestar dependía de su fidelidad a Hitler.

Al ver que había escaramuzas por todo el centro de París, con vehículos militares alemanes caídos en emboscada, ardiendo en las calles y multitudes de jóvenes "résistants" en mangas de camisa, creciendo tan aprisa como podían improvisar brazaletes de las FFI**, Choltitz se vio obligado a responder con las armas. Y, aunque se daba cuenta muy bien del desastre cívico que supondría para los tres millones de parisinos la interrupción de todos los servicios públicos, una serie de llamadas de Model***, desde Saint-Germain-En-Laye, y de Jodl****, en el Cuartel General de Hitler en Rastenburg, le obligaron a apresurar los preparativos para dinamitar las centrales eléctricas, instalaciones telefónicas y estaciones de ferrcocarril, así como los 45 puentes de la capital y una docena de sus más célebres monumentos: los Inválidos, el Palacio de Luxemburgo, el Palacio Borbón, el Quai d`Orsay y el Ministerio de Marina, que albergaban a la Administración Alemana de Ocupación.

Las perspectivas de una insurrección sostenida horrorizaba a otros que no tomaban parte activa en el combate...

Otto Abetz, por ejemplo, Embajador Alemán ante el Gobierno de Vichy, cuyos fantasmas aún se materializaban en la capital. (La realidad es que el 9 de agosto reapareció Laval por unos momentos, con la idea de convocar a la Cámara de Diputados de la Tercera República y obtener de ella poderes que le habrían permitido recibir a los Aliados como Jefe legítimo del Gobierno. Pero ni siquiera la GESTAPO estaba preparada para entender esta charada). Otro era el Cónsul General de Suecia en París, Raúl Norfling.

Como sus compatriotas Bernadotte y Wallenberg iban a hacer en el otro extremo de Europa un poco después, se estaba preparando para actuar en la mejor tradición de la diplomacia neutral. Ya había visto a Choltitz para intentar detener las deportaciones a Alemania de prisioneros políticos franceses. En la mañana del 20 de agosto, le telefoneó para ofrecerle pactar una tregua con el otro bando. Choltitz aceptó en principio. Sentía que su posición en Rastenburg era sólida por el momento, gracias a una intervención de Otto Abetz, que había trnasmitido a Ribbentrop una queja sabiamente calculada, deplorando la "brutalidad" del Ejército con los parisinos. En cuanto a él, estimaba que una tregua podría fomentar el antagonismo que sabía que existía en el seno de una Resistencia políticamente dividida, peleando entre ellos en lugar de contra sus hombres. Por consiguiente, y debido a las seguridades que dio de que los de las FFI** serían tratados como combatientes regulares y no serían atacados en sus posiciones, siempre que los alemanes no fuesen molestados en las suyas, durante la tarde se fue apagando un poco el fuego de los puntos fuertes de las FFI**. Y, por una curiosa coincidencia, esa misma noche Choltitz pudo confimar los términos de la tregua directamentecon Parodi, que había sido detenido por casualidad por una patrulla alemana cuando volvía de la reunión del Consejo Nacional de Resistencia, que había aceptado la mediación de Nrodling.

Sin embargo, en la reunión no había habido "quorum".

[...]

Sin embargo, en la jornada del 22 de agosto las escaramuzas empezaron a tomar un cariz favorable a los insurgentes. Choltitz siempre había tenido pocas tropas en el corazón de la ciudad. Su libertad de movimientos ahora se veía reducida por las barricadas y no iban a ser reforzadas.

Entonces el Coronel Rol***** dio un paso notable. Creyendo que las ocupaciones y avances hechos en gran parte por los grupos comunistas colocarían a De Caulle y a los Aliados cuando entraran en la ciudad ante el hecho consumado de un París bajo control de las FTP******, visitó a Parodi, el delegado de De Gaulle, y le ofreció respetar su decisión de prolongar o poner fin a la tregua. Parodia había pasado el día cumpliendo sus propios objetivos, la instalación de sus futuros secretarios generales en los Ministerios abandonados.

[...]

El 22 de agosto había [Choltitz] recibido una nueva orden de Hitler, la más conminatoria con mucho de todas las recibidas hasta entonces:

"A lo laego de la Historia, la caída de París ha significado siempre la pérdida de Francia. Por ello, el Führer reitera su orden de mantener la zona de defensa delante de la ciudad... (incluyendo) la ejecución de cabecillas... Se prepararán los puentes del (río) Sena para su demolición. París no debe caer en manos enemigas más que como un campo de ruinas".

Poco después de recibir esta orden, Choltitz pidió al Cónsul de Suecia que pasase a verle. Empezó lamentándose de la ruptura de la tregua y de la incapacidad de los responsables con los que había tomado contacto para controlar a sus seguidores. Insistió en que pronto se iba a ver obligado a llevar a cabo destrucciones que todo hombre civilizado desearía evitar. Nordling le explicó, como ya lo había hecho antes, que los sublevados eran una coalición en cuyo seno tanto la derecha como la izquierda trataban de ocupar una posición predominante y que no se les podía controlar más que por medio de una autoridad superior.

Ante el asombro del sueco, Choltitz admitió que aceptaba este análisis y dijo que estaba dispuesto a permitirle pasar a través de las Líneas Alemanas para contactar con los Aliados y ofrecerles la posibilidad de entrar pronto en la capital para intimidar a los sublevados.

De Gaulle

Choltitz daría más tarde toda una serie de razones para explicar su decisión. Sin duda las más plausibles eran que desesperaba de recibir refuerzos

[...]

y que tampoco creía poder dominar la revuelta, ni siquiera llevando hasta el fin las destrucciones sistemáticas propuestas. Y sólo deseaba rendirse honorable a tropas regulares.

[...]

La noticia de su llegada (la de Charles de Gaulle y la División Acorazada de Leclerc) despertó todas las campanas de las iglesias de París y turbó la pequeña recepción-cena, ya de por sí sombría, que ofrecía Von Choltitz en el Hotel Meurice a sus inmediatos colaboradores. Tras escuchar un momento, Choltitz se retiró para llamar por teléfono al Grupo de Ejércitos B, en Saint-Germain-En-Laye. Veinticuatro horas antes, había llamado a Speidel, Jefe del Estado Mayor, para advertirle en un tono fuertemente irónico que había recibido orden de Hitler de convertir París en un "campo de ruinas", que había colocado tres toneladas de dinamita en la cripta de Nôtre-Dame y que se estaba preparando para bloquear el Sena cruzando la Torre Eiffel de una orilla a otra. Cuando esa noche Speidel se puso al teléfono, Choltitz levantó el receptor para hacerle oír la explosión de alegría de todos los campanarios de París. Preguntó si había más órdenes para él. Los dos hombres- uno de ellos un conspirador del 20 de julio, que hasta ahora había borrado las pistas; el otro, uno de los dececpcionados por el Führer-, se comprendieron perfectamente. Speidel contestó que no tenía nada que decir. Choltitz le rogó que cuidara de la suerte de su mujer y de su familia y se despidió de él.
"

"SEIS EJÉRCITOS EN NORMANDÍA. DEL DÍA D A LA LIBERACIÓN DE PARÍS" de John Keegan.
Editorial ARIEL.
ISBN: 978-84-344-5245-9.

* [...] en París, por parte de la Resistencia Local.

** Las FFI eran las Fuerzas Francesas del Interior, compuestas por la "Armée Secréte" gaullista y el Movimiento Militar de Resistencia "Organisation de Résistance de l`Armée". Surgieron después de la ocupación alemana de la Francia Libre de Vichy.

*** El General Mariscal de Campo Walther Model (Genthin, Alemania, 24 de enero de 1891 - Dusselford, Alemania, 21 de abril de 1945), llegó al Frente Occidental, reemplazando a Von Kluge, logrando estabilizar el Segundo Frente. Sin embargo, 18 días después Hitler lo reemplazó por Von Rundstedt. Fue enviado a comandar al Grupo de Ejércitos B en Holanda y Bélgica, logrando detener el avance de los Aliados. Fue el planificador de la contraofensiva de Las Ardenasa. En 1945, se encargó de defender las riberas del Ruhr. Model se suicidó, cerca a Dusseldorf, el 21 de abril de 1945, ante la convicción de que un Mariscal de Campo de Alemania no se rendía y de que sería juzgado por crímenes de guerra al final de la guerra. Fue enterrado en el Cementerio de Hürtgenwald-Vossenack.

**** El General Alfred Jodl (Würzburg, Alemania, 10 de mayo de 1890 - Nüremberg, Alemania, 16 de octubre de 1946), Primer Asesor Militar de Hitler, era Comandante en Jefe del OKW (OberKommando der Wehrmacht, Alto Mando del Ejército) desde 1939. Fue condenado a muerte el 1 de obtubre de 1945 por la Corte de Nüremberg e incinerado.

***** El Coronel Rol era el representante de los Resistentes Comunistas en el Consejo Nacional de Resistencia. Votó en contra de la tregua con Choltitz.

****** Los FTP eran los "Franc-Tireurs et Partisans" que conformaban la Resistencia Comunista en Francia.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Choltitz se rindió en el Palacio de Luxemburgo, a donde fue conducido en Jeep, ante el Coronel Comunista Rol y el General Leclerc, que fueron firmantes en el acta de rendición, el día 25 de agosto de 1944.

Según cuenta la "Leyenda Urbana", ese mismo día, Hitler, en Rastenburg, preguntó "¿Arde París?", al enterarse de que las Tropas Aliadas estaban dentro de la ciudad.

Esa tarde, un ayudante del Führer llamó a Choltitz, respondiendo a la llamada un Secretario del Cuartel General Alemán, indicando que Choltitz se encontraba con el General Leclerc.

"- Pero, ¿arde París?

- ¿Cómo?

- ¿Arde París?

- No. Escuche."

El secretario volvió el auricular hacia la ventana abierta y el ayudante del Führer pudo escuchar, confusamente, las notas de "La Marsellesa" y el alborotado repique de las campanas de París.

IMÁGENES:

Imagen
Von Choltitz

Imagen
Transporte de Choltitz a la Prefectura de Policía, donde se entrevistó con Leclerc antes de la rendición

Imagen

Imagen
Firma del Acta de Rendición


Fuentes:

- http://www.forosegundaguerra.com/viewtopic.php?p=50365
- "SEIS EJÉRCITOS EN NORMANDÍA. DEL DÍA D A LA LIBERACIÓN DE PARÍS" de John Keegan.
Editorial ARIEL.
ISBN: 978-84-344-5245-9.
- http://www.historylearningsite.co.uk/fi ... oltitz.jpg


Saludos

Alberto Fdez.

LARRY

Unidad: Cuerpo de Buceadores de Combate



"¡Defender la ciudad o morir en el intento!"
Chuikov en Stalingrado

Desarrollo tec. y militar (1) Política (1) Espionaje (1) Frente del Pacífico (1) Ganador de concurso (1) 2º Mejor Artículo Anual (1) 3º Mejor Artículo Anual (2)
Avatar de Usuario
Glavniy Márshal Flota
LARRY
Glavniy Márshal Flota
Medallas: 8
Victorias: 21

Mensajes: 8175
Registrado: 20 Ene 2008, 22:39
País: España


Re: Dietrich Von Choltitz

Notapor albertoa » 16 Dic 2008, 22:57

Os felicito a los dos. Un gran post "a pachas". Sin duda un digno general.

Saludos.

Unidad: 29th Infantry Division (U.S Army)


"Aunque el engaño sea detestable en otras actividades, su empleo en la guerra es laudable y glorioso, y el que vence a un enemigo por medio del engaño merece tantas alabanzas como el que lo logra por la fuerza."
Nicolás Maquiavelo.

Historia (1) Estados Unidos (1) Frente Africano y Mediterráneo (1) Frente del Pacífico (1) Ganador de concurso (3) Ganador de Debates (1) Experto en Debates (1) 2º Mejor Artículo Anual (1) Tres Años (1) 4000 mensajes (1) Contribución sobresaliente (1) Distinción personal (1)
Avatar de Usuario
Lieutenant Colonel
albertoa
Lieutenant Colonel
Medallas: 14
Victorias: 9

Mensajes: 4247
Registrado: 03 Abr 2008, 23:05
País: Madrid


Re: Dietrich Von Choltitz

Notapor Tomy » 17 Dic 2008, 06:24

Coincido en ambas cosas con Albertoa,
Digno general e interesante post.
Un saludo!

Unidad: 13e Demi-brigade de la Légion étrangère

Historia (1) Archivo y Audiovisuales (1) Ganador de concurso (1) 2º Mejor Artículo Anual (1) Tres Años (1) 500 Mensajes (1)
Avatar de Usuario
Sergent P.D.L.
Tomy
Sergent P.D.L.
Medallas: 6
Victorias: 31

Mensajes: 767
Registrado: 25 Ago 2008, 21:08


Re: Dietrich Von Choltitz

Notapor Bertram » 17 Dic 2008, 07:57

Buen tema y estupenda ampliación, mi enhorabuena a ambos.

Unidad: Seaforth Highlanders

Cronología (1) Uniformes y condecoraciones (1) Gran Bretaña (1) Archivo y Audiovisuales (1) Ganador de concurso (2) Tres Años (1) Forista experto (1) Calidad ejemplar (1) Contribución singular/especial (1) Contribución sobresaliente (1) Distinción personal (1) 8000 Mensajes (1)
Avatar de Usuario
Lieutenant-General
Bertram
Lieutenant-General
Medallas: 13
Victorias: 23
País 2GM: Canadá
Zona/Región: Ortona (Italia)

Mensajes: 8590
Registrado: 31 Ago 2007, 08:42
País: España


Re: Dietrich Von Choltitz

Notapor archer » 17 Dic 2008, 08:02

muchas gracias LARRY por la ampliación

Unidad: Unidad de Francotiradores del Ejército Rojo



"Un muerto es una tragedia, cientos es una estadística". Iósif Stalin

Historia (1) Países Aliados (1) URSS (1) Alemania (1) Frente occidental (1) Frente oriental (1) Ganador de concurso (3) Tres Años (1) 2000 Mensajes (1) Contribución singular/especial (1) Contribución sobresaliente (1) Distinción personal (1)
Avatar de Usuario
Polkóvnik
archer
Polkóvnik
Medallas: 14
Victorias: 6
País 2GM: Unión Soviética
Zona/Región: Stalingrado

Mensajes: 2753
Registrado: 30 Ago 2007, 00:10


Re: Dietrich Von Choltitz

Notapor LARRY » 17 Dic 2008, 15:14

Saludos

Muchas gracias a todos

Y de nada camarada Archer

Saludos
LARRY

Unidad: Cuerpo de Buceadores de Combate



"¡Defender la ciudad o morir en el intento!"
Chuikov en Stalingrado

Desarrollo tec. y militar (1) Política (1) Espionaje (1) Frente del Pacífico (1) Ganador de concurso (1) 2º Mejor Artículo Anual (1) 3º Mejor Artículo Anual (2)
Avatar de Usuario
Glavniy Márshal Flota
LARRY
Glavniy Márshal Flota
Medallas: 8
Victorias: 21

Mensajes: 8175
Registrado: 20 Ene 2008, 22:39
País: España


Re: Dietrich Von Choltitz

Notapor cocinilla » 06 Jun 2011, 11:08

Biografía antigua.

Movida al Taller para su perfeccionamiento

Se ofrece al autor la posibilidad de mejorar esta biografía, y a los demás foristas la posibilidad de elaborar una biografía más completa sobre este personaje.


La nueva biografía puede ser publicada directamente en este hilo.


Saludos

Unidad: Decima Flottiglia MAS


Desarrollo tec. y militar (1) Biografías (1) Países del Eje (1) Estados Unidos (1) Gran Bretaña (1) Alemania (1) Italia (1) Japón (1) Estados Unidos (1) Japón (1) Estados Unidos (1) Alemania (1) Italia (1) Archivo y Audiovisuales (1) Ganador de concurso (4) 50 Victorias (1) Un Año (1) 4000 mensajes (1) Contribución sobresaliente (1)
Distinción personal (1)
Avatar de Usuario
Grande Ammiraglio
cocinilla
Grande Ammiraglio
Medallas: 23
Victorias: 50
País 2GM: Italia
Zona/Región: Mediterráneo

Mensajes: 4190
Registrado: 17 Sep 2009, 16:58
País: Cocinando unos Frutti di Mare y Orata al Finocchio con una buena copa de Vernaccia di San Gimignano



Volver a Índice general

Volver a Taller




Cargando...